Partially inverted file
[计] 部分倒排文件
🧩 词语组成解析
a. 倒转的, 反向的
file
[faɪl]
vt. 提出（离婚诉讼或其他讼案）;把…归档;用锉锉;发稿，寄给报社;
vi. 发送（报道给报社）;排成一行行走;提出申请;
n. 文件（夹）;档案;纵列;锉刀;
fil线+e → 用线穿成的→ 档案
🗣️ 情景例句
Let sleeping dogs lie.
别招惹麻烦。
The calmest husbands make the stormiest wives.
有懦弱的丈夫，就有凶悍的妻子。
Another, whose language Kunta understood, was crying softly to himself.
另一个人在暗自轻声地哭诉，他的话孔塔听得懂。